30 STM Lyrics ! (de l'album éponyme)

Bon alors pour que vous puissiez tous chanter à tue tête dans votre chambre en écoutant 30secondstomars, voici les paroles :
1. Capricorn

So I run and hide and tear myself up
Start again with a brand new name
And eyes that see into infinity

I will disappear
I told you once and I'll say it again
I want my message read clear
I'll show you the way, the way I'm going


So I run and hide and tear myself up
Start again with a brand new name
And eyes that see into infinity


I was almost there
Just a moment away from becoming unclear
Ever get the feeling you're gone?
I'll show you the way, the way I'm going


So I run and hide and tear myself up
Start again with a brand new name
And eyes that see into infinity (into infinity)


So I run, start again
With a brand new name
With a brand new name


So I run and hide and tear myself (so I run)
Start again with a brand new name (start again)
And eyes that see into infinity (with a brand new name)


I will disappear

2. Edge of the earth

You know enough to know the way
Six billion people just one name
(I found)
I found tomorrow in today
Apocalyptic and insane, my dreams will never change

You wanna be the one in control
You wanna be the one who's alive
You wanna be the one who gets old
It's not a matter of luck, it's just a matter of time


Stand out on the edge of the earth


Stand out on the edge of the earth
Dive into the center of fate
Walk right inside of the gun
Look into this new future's face


I know you know enough to say
I know you know enough to play the game


You wanna be the one in control
You wanna be the one who's alive
You wanna be the one who gets old
It's not a matter of luck, it's just a matter of time


Stand out on the edge of the earth
Dive into the center of fate
Walk right inside of the gun
Look into this new future's face


Stand out on the edge of the earth

Stand out on the edge of the earth
Stand out on the edge of the earth
(Look into the new future's face)
Stand out on the edge of the earth
Dive into the center of fate
Walk right inside of the gun
Look into this new future's face

3. Fallen

Yeah, I've been to Jupiter
And I've fallen through the air
I used to live out on the moon
But now I'm back here down on earth

Why are you here?
Are you listening?
Can you hear what I am saying?
I am not here, I'm not listening
I'm in my head and I'm spinning


Is this who you are?
Some sweet violent urge?
A weak fallen man
With the promise of an end?


All the pretty people died
Innocence is out of style
All the whores have gone away
Now there's nothing left for me


Why are you here?
Are you listening?
Can you hear what I am saying?
I am not here, I'm not listening
I'm in my head and I'm spinning


Is this who you are?
Some sweet violent urge?
A weak fallen man
With the promise of an end?


Is this who you are?
Some sweet violent urge?
A weak fallen man
With the promise of an end?

4. Oblivion

The enemy arrives
Escape into the night
Everybody run now
Everybody run now
Break into another time
This enemy of mine
Divinity defines
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run

Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down
I'm waiting for the day to come


Come with us to the right
Join in the fight
Everybody run now
Everybody run now
Break into another time
Unity divides
Division will unite
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run


Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down
I'm waiting for the day to come


Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down

America it's all so beautiful
Until it comes away


Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came down
Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came down
Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came...

5. Buddha for Mary

(A simple fear to wash you away)
(An open mind cancelled it today)
(A silent song that's in your words)
(A different taste that's in your mind)

This is the life on Mars
This is the life on Mars


Mary was a different girl
Had a thing for astronauts
Mary was the type of girl
She always liked to fall apart
Mary was a holy girl
Father wet her appetite
Mary was the type of girl
She always liked to fuck a lot


Tell me, did you see her face?
Tell me, did you smell her taste?
Tell me, what’s the difference
Don’t they all just look the same inside?
See her face, smell her taste
What’s the difference?
Don’t they all just look the same inside?


Mary was an acrobat
But still she couldn’t seem to breathe
Mary was becoming
Everything she didn’t want to be
Mary would hallucinate
And see the sky upon the wall
Mary was the type of girl
She always liked to fly


Tell me, did you see her face?
Tell me, did you smell her taste?
Tell me, what’s the difference?
Don’t they all just look the same inside?
See her face, smell her taste
What’s the difference?
Don’t they all just look the same inside?


This is the life on Mars
This is the life on Mars
This is the life on Mars
(This is the life)


He said, "Can you hear me, are you sleeping?"
She said, "Will you rape me now?"
He said, "Leave the politics to mad men"
She said, "I believe your lies"
He said, "There’s a paradise beneath me"
She said, "Am I supposed to bleed?"
He said, "You better pray to Jesus"
She said, "I don’t believe in God"


Mary was a different girl
Had a thing for astronauts
Mary was the type of girl
She always liked to play a lot
Mary was a holy girl
Father wet her appetite
Mary was the type of girl
She always liked to fall apart


Tell me, did you see her face?
Tell me, did you smell her taste?
Tell me, what’s the difference?
Don’t they all just look the same inside?
See her face, smell her taste
What’s the difference?
Don’t they all just look the same inside?


(A simple fear to wash you away)
(An open mind cancelled it today)

6. Echelon

Look at the red, red changes in the sky
Look at the separation in the border line
But don't look at everything here inside
And be afraid, afraid to speak your mind

It took a moment before I lost myself in here
It took a moment and I could not be found
Again and again and again and again
I see your face in everything
It took a moment the moment it could not be found


What's with the fascination with the Echelon?
What's with the constant questions that you have this time?
What's with this circumstancial consequence?
Find oversight before this night will ever rise again

It's all you've got inside your head, better get up and leave instead


It took a moment before I lost myself in here
It took a moment and I could not be found
Again and again and again and again
I see your face in everything
It took a moment the moment it could not be found

To find ourselves lost here within we need the reasons why
So we take this bridge with the others that will thrive in the great divide

Look at the red red changes in the sky

Again and again and again and again
I see your face in everything
Again and again and again and again
I see your face in everything

It took a moment before I lost myself in here
It took a moment and I could not be found
Again and again and again and again
I see your face in everything
It took a moment the moment it could not be found

7. Welcome to the universe

And so the time has come, it's here
The silence ends, change is near

You wait in the palid slivered sky
Come into the pantheon


Welcome to the universe
Welcome to the universe


If there's a past into the clear
We better take the pace
Erase this face
In constant search for everything


You wait in the palid slivered sky
Come into the pantheon


Welcome to the universe
Welcome to the universe
Welcome to the universe
Welcome to the universe


(A new day has begun)

8. Mission

I open up my head inside
And find another person's mind
I'm gonna take this chance I've got
I run denying as we speak
Hiding my face among the weak
Some say their day is on the way

Into the wild
I'm with a mission
Over the hill
Come here with me


Into the wild
Into the wild


High above the serpentine
I cross below the well-worn lines
Entangled in a missing memory
I find an oversight
I formed this sword that will give rise
To something some new world is here to seize


Into the wild
Into the wild


Into the wild
I'm with a mission
Over the hill
Come here with me


Into the wild
I'm with a mission
Over the hill
Come here with me

9. End of the beginning

Here we are searching for a sign
Here we are searching for a sign

It's the end here today
But I will build a new beginning
Take some time, find a place
And I will start my own religion


As the day divides the night
Here we are searching for a sign


Watch the men multiply
See them ease out of the circle
Watch your friends run and hide
Help them fall back in this cycle


Here we are searching...


You saw what you get
If you take what you take
Look in the eye of the test
It's all because
Now there's a feeling I get
When I look to the left
But it should never be said
Start searching for a sign


Can you feel it?
Things are changing
Can you see it?
Watch as the worlds collide
Can you see it?
Can you feel it?
Watch as the worlds
Collide.....into themselves
Collide.....into themselves


Another time, another place
Another time, another place
Some paradigm has shunned the race
Some paradigm has shunned the race


Searching

You saw what you get
If you take what you take
Look in the eye of the test
It's all because
Now there's a feeling I get
When I look to the left
But it should never be said
Start searching for a sign


You saw what you get
If you take what you take
Look in the eye of the test
It's all because
Now there's a feeling I get
When I look to the left
But it should never be said
Start searching for a sign

10. 93 Million miles

Where does your garden grow?
Tell me the secrets that you know
Another time, another place
Where are the holy ones?
Selling the secret to the sun
Welcome to the universe

Cross the line
Redefine
Lose your mind
Come crawl inside


Hey, hey
What have you got?
Doesn't matter to me cuz I don't want them
I'm not the only one


The unified divide
Among and then deny
Now could you kindly cut to the chase?
It's like some other song,
Pretty but something's always wrong
Show me a secret ancient sign


Cross the line
Redefine
Lose your mind
Come crawl inside


Hey, hey
What have you got?
Doesn't matter to me cuz I don't want them
I'm not the only one


Hey, hey
What've you got?
Doesn't matter to me cuz I don't want them
I'm not the only one


See, it's in your eyes
Come break me down
Come break me


Hey, hey
What have you got?
Doesn't matter to me cuz I don't want them
I'm not the only one


Hey, hey
What have you got?
Doesn't matter to me cuz I don't want them
I'm not the only one


Hey
What have you got?

11. Year zero

Be a hero
Kill your ego
It doesn't matter it's all just a pack of lies
Build a new base
Steal a new face
It doesn't matter it's all just to save you

We'll never fade away
We'll never fade away


I will stand by your ground
I will tear down myself
I won't fade


Year zero
Another hero
Is anybody alive here across the line?
Buy a new face
Start a new race
It doesn't matter it's all just to save your face
(It's all just to save you)
It's all just to save your face
(It's all just to save you)


We'll never fade away
We'll never fade away


I will stand by your ground
I will tear down myself
I will stand by your ground
I will tear down myself
I won't fade...
I won't fade...


We'll never fade away
We'll never fade away
We'll never fade away
We'll never fade away
We'll never fade away
We'll never fade away (we will never fade away)
We'll never fade away (we will never fade away)
We'll never fade away (we will never fade away)
We'll never fade away (we will never fade)
We'll never fade away (we will never fade away)
We'll never fade away (we will never fade)
We'll never fade away

13. Revolution

Tonight, it's a revolution
Tonight, we're going to war
Tonight, you better make a decision
Tonight, we're going to war

I'm not a patriot
I'm not illegal
I'm not a fugitive
I'm an American
I'm an American


I think you need some education
I think you need some thought control


Tonight, there is a situation
Tonight, it's the end of the world
Tonight, we'll take control of the nation
Tonight, we take control of the world


I'm not a patriot
I'm not illegal
I'm not a fugitive
I'm an American
I'm an American


I'm not a patriot
I'm not illegal
I'm not a fugitive
I'm an American
I'm an American


Come let's crush these weak defenses
Let’s all lose our self-control
We will fight the false pretenses
And break the arm that has a hold


Come let's crush the opposition
And let us not do what we're told
We can kill the competition
And break the face off of the mold


I'm not a patriot
I'm not illegal
I'm not a fugitive
I'm an American
I'm an American


I'm not a patriot
I'm not illegal
I'm not a fugitive
I'm an American
I'm an American


I'm an American
I'm an American
I'm an American
I'm an American


I think you need some education
I think you need some thought control

Cool, mdr !!
Vous vous ete senti la les filles ! lol
Enfin, jles ai deja......lol

oué non mé c o ka ou t sur ton ordi et tecoute le groupe, com sa ta juste a lire sur ton ordi mdr !!!!

ouai c kool lol
mdr !!

En tout cas pour ma part,une chose est sur,je m'incline devant la qualité: profondeur à propos des thèmes traités....de ces textes!!!!!!!!!!!!

C'est vraiment un artiste à part entière ce Jared Leto car peu de gens sont capables d'êtres aussi bon, donc RESPECT!!!!!!!!!!!!!!!

C bien ckon di : mci a sa moman de nous lavoir creer... lol;)

merci pour avoir les bonnes paroles!!!! je suis allée sur le site officile en france (division france) et je me doutais bien (je respect le travail quand meme!) qu'il y avait quelques erreurs!!! donc bravo!

Ah la convalescence..... Fo bien ke ca serve a kelke chose
Alors voila pour celle ki ne sont pas super top en anglais, me sui amusé a traduire les textes lol

1- Capricorne

Alors je cours , me cache et me déchire
Je recommence avec un tout nouveau nom
Et des yeux qui voit dans l’infini

Je disparaîtrai
Je te l’ai dis une fois et je te le redirai
Je veut que mon message soit lu clairement
Je te montrerai le chemin, le chemin que je prends

Alors je cours , me cache et me déchire
Je recommence avec un tout nouveau nom
Et des yeux qui voit dans l’infini

J’’y étais presque
Juste un moment loin de devenir un peu clair
N’as-tu jamais eu la sensation d’être parti ?
Je te montrerai le chemin, le chemin que je prends

Alors je cours , me cache et me déchire
Je recommence avec un tout nouveau nom
Et des yeux qui voit dans l’infini ( dans l’infini)

Alors je cours, je recommence
Avec un tout nouveau nom
Avec un tout nouveau nom

Alors je cours , me cache et me déchire (alors je cours)
Je recommence avec un tout nouveau nom (je recommence)
Et des yeux qui voit dans l’infini (avec un tout nouveau nom)

Je disparaîtrai

Merci Lyva . t au top en anglais . t'en a fait pendant combien de tps?